-
1 средства заемные
-
2 средства заемные
borrowed/loan funds/ proceeds, outside funds -
3 заемные инвестиционные средства
- debt sources of investment
- debt investment financing
- borrowed investment financing
- borrowed funds of investment
заемные инвестиционные средства
Денежные средства и другое имущество, привлекаемые для инвестиционной деятельности предприятия на возвратной основе.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
заемные инвестиционные средства
Привлекаемые для инвестиционной деятельности компании (предприятия) на возвратной основе денежные средства и/или имущество. Заемный капитал классифицируется по видам, срокам использования и другим признакам. Все формы заемного капитала, используемого предприятием, представляют собой его финансовые обязательства, подлежащие погашению в предусмотренные сроки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заемные инвестиционные средства
-
4 заемные средства бюджета
заемные средства бюджета
Часть денежных средств бюджетов всех уровней, привлекаемая на возвратной и платной основе для финансирования бюджетного дефицита. В отличие от доходов бюджета (например, налоговых) заемные средства поступают однократно и участвуют в формировании бюджета только в том году, в котором он были привлечены.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заемные средства бюджета
-
5 заемные средства
заемные средства
Денежные средства, которые выдаются заимодавцем в виде ссуды предприятию. Они выдаются на определенный срок на платной основе.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заемные средства
-
6 заемные резервы
заемные резервы
Средства, которые американские банки занимают у Федеральной резервной системы и которые позволяют отдельным банкам поддерживать требуемый уровень обязательных резервов. Обычно такие заемные резервы необходимы только в случае предоставления банком крупных кредитов, так как в нормальной ситуации резервы поддерживаются на необходимом минимальном уровне, поскольку они не приносят банкам процентов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заемные резервы
-
7 заемные средства
-
8 заемные средства
fonds m; pl empruntés | capitaux m; pl extérieurs -
9 заемные оборотные средства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > заемные оборотные средства
-
10 заемные средства
Fremdgelder, Fremdkapital, Fremdmittel, fremde [geliehene] MittelРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > заемные средства
-
11 заемные оборотные средства
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > заемные оборотные средства
-
12 заемные средства
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > заемные средства
-
13 заемные средства
capital emprunté, fonds d'emprunt [emprunté] -
14 заемные оборотные средства
қарыздық айналым қаражаты (кәсіпорынның айналым қаражатының қысқа мерзімді банк несиесі және тартылған қаражат есебінен құрылған бөлігі)Русско-казахский экономический словарь > заемные оборотные средства
-
15 заемные средства
-
16 заемные средства
-
17 заемные средства
• úvěrové prostředky -
18 заемные средства
-
19 заемные средства
borrowed funds (resources), debt funds, liabilitiesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заемные средства
-
20 заемные средства банка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заемные средства банка
См. также в других словарях:
СРЕДСТВА ЗАЕМНЫЕ — денежные СРЕДСТВА, не принадлежащие предприятию, но временно находящиеся в его распоряжении и используемые наравне с его собственными. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Средства Заемные — англ. loan proceeds денежные средства, которые выдаются банком в виде ссуды физическому или юридическому лицу на оговоренные цели и на определенный срок на заранее обусловленных началах и за плату. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СРЕДСТВА, ЗАЕМНЫЕ — денежные средства, которые выдаются банком в виде ссуды предприятию, они носят целевой характер и выдаются на определенный срок и за плату. С учетом сроков З.с. делятся на краткосрочные (срок до одного года) и долгосрочные (срок свыше одного… … Большой бухгалтерский словарь
СРЕДСТВА, ЗАЕМНЫЕ — денежные средства, которые выдаются банком в виде ссуды предприятию, они носят целевой характер и выдаются на определенный срок и за плату. С учетом сроков З.с. делятся на краткосрочные (срок – до одного года) и долгосрочные (срок – свыше одного… … Большой экономический словарь
СРЕДСТВА ЗАЕМНЫЕ — – источник формирования оборотных средств; денежные средства, получаемые в виде ссуды банка (кредит) и из других источников, временно находящиеся в распоряжении предприятия и используемые наравне с собственными оборотными средствами … Краткий словарь экономиста
Заемные средства — – см. Заем, Заемные инвестиционные средства, Заемные средства бюджета, Заемный капитал … Экономико-математический словарь
Средства Привлеченные — См. Средства заемные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
заемные инвестиционные средства — Денежные средства и другое имущество, привлекаемые для инвестиционной деятельности предприятия на возвратной основе. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] заемные инвестиционные средства Привлекаемые для инвестиционной… … Справочник технического переводчика
Заемные средства бюджета — (Budget debt) – часть денежных средств бюджетов всех уровней, привлекаемая на возвратной и платной основе для финансирования бюджетного дефицита. В отличие от доходов бюджета (например, налоговых) заемные средства поступают однократно и участвуют … Экономико-математический словарь
заемные средства бюджета — Часть денежных средств бюджетов всех уровней, привлекаемая на возвратной и платной основе для финансирования бюджетного дефицита. В отличие от доходов бюджета (например, налоговых) заемные средства поступают однократно и участвуют в формировании… … Справочник технического переводчика
Заемные средства в качестве временных источников финансирования инвестиционно-строительной деятельности — инвесторы и заказчики при осуществлении инвестиционно строительной деятельности вправе привлекать и использовать заемные средства в качестве временных источников финансирования. Суммы уплаченных банку процентов за кредит учитываются в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия